Hadith

Sunan an-Nasa'i #5379

The Book of Adornment· كتاب الزينة من السننsunan_al_nasai:5379

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى جَبْهَتِهِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ تَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي الأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهَا ‏"‏ ‏.‏

"I saw Abu Hurairah clap his hand to his forehead and say: 'O people of Al-'Iraq, you claim that I tell lies about the Messenger of Allah say: If the strap of the sandal of one of you breaks, let him not walk in the other until he fixes it.'"

Chain 1·6 narrators
5
يا أهل العراق تزعمون أني أكذب على رسول الله أشهد لسمعت رسول الله← Oldest

يا أهل العراق تزعمون أني أكذب على رسول الله أشهد لسمعت رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
4
رأيت أبا هريرة يضرب بيده على جبهته

رأيت أبا هريرة يضرب بيده على جبهته

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
3
Abū Razīn

أبي رزين

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Transmitted via أخبرنا
narrated to
0

إسحاق بن إبراهيم

Gen 4thiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.