Hadith

Sunan an-Nasa'i #5155

The Book of Adornment· كتاب الزينة من السننsunan_al_nasai:5155

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَفْلَحُ عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحَدِيثُ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ إِلاَّ قَوْلَهُ أَفْلَحَ فَإِنَّ أَبَا أَفْلَحَ أَشْبَهُ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏

"The Prophet of Allah took hold of some silk in his right hand, and some gold in his left, then he said: 'These two are forbidden for the males of my Ummah.'"

Chain 1·10 narrators
9
إن نبي الله أخذ حريرا فجعله في يمينه وأخذ ذهبا فجعله في شماله ثم← Oldest

إن نبي الله أخذ حريرا فجعله في يمينه وأخذ ذهبا فجعله في شماله ثم

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
8
ʿUlyā

عليا

Narratorunknown
Transmitted via سمع
narrated to
7
ابن زرير

ابن زرير

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
6
رجل من همدان يقال له أفلح

رجل من همدان يقال له أفلح

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5
ابن أبي الصعبة

ابن أبي الصعبة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4

يزيد بن أبي حبيب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثني
narrated to
3

الليث بن سعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
عبد الله

عبد الله

Narratorunknown
Transmitted via أنبأنا
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

محمد بن حاتم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.