Hadith

Sunan an-Nasa'i #5137

The Book of Adornment· كتاب الزينة من السننsunan_al_nasai:5137

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عِيسَى الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بَخُورًا فَلاَ تَشْهَدْ مَعَنَا الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ يَزِيدَ بْنَ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَلَى قَوْلِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَقَدْ خَالَفَهُ يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ رَوَاهُ عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ ‏.‏

"The Messenger of Allah said: 'If a woman has perfumed herself with incense, let her not attend 'Isha' prayer.'"

Chain 1·6 narrators
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
4

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

بسر بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Yazid ibn Khusayfa

يزيد بن خصيفة

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
1
أبو علقمة الفروي عبد الله بن محمد

أبو علقمة الفروي عبد الله بن محمد

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
محمد بن هشام بن عيسى البغدادي← Compiler

محمد بن هشام بن عيسى البغدادي

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.