PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan an-Nasa'i #5118

The Book of Adornment· كتاب الزينة من السننsunan_al_nasai:5118

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

"I heard the Messenger of Allah say: 'May Allah curse Al-Mutanammisat, women who have tattoos done and women who have their teeth separated, those who change the creation of Allah, Mighty and Sublime."

Chain 1·8 narrators
7
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
6
عبد الله

عبد الله

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
5
قبيصة بن جابر

قبيصة بن جابر

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
العريان بن الهيثم

العريان بن الهيثم

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr

عبد الملك بن عمير

Tabi'ithiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
Ḥusayn ibn Wāqid al-Baṣrī

حسين بن واقد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
1
ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn Shaqīq

علي بن الحسن بن شقيق

Gen 4unknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ibrahim ibn Ya'qub al-Juzajani← Compiler

إبراهيم بن يعقوب

Gen 4thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.