Hadith
Sunan an-Nasa'i #5091
The Book of Adornment· كتاب الزينة من السنن
sunan_al_nasai:5091أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ كَهْمَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ " .
He heard that the Messenger of Allah said: "The best things with which you can change gray hair are Henna and Katam."
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
4
Balghah ibn al-Hasan
بلغه
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنه”
narrated to
3
عبد الله بن بريدة
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
كهمسا يحدث
كهمسا يحدث
Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn ʿAbd al-Aʿlā← Compiler
محمد بن عبد الأعلى
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.