Hadith

Sunan an-Nasa'i #4782

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money· كتاب القسامةsunan_al_nasai:4782

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، أَنَّ أَبَاهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَاسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ الرَّجُلُ ذِرَاعَهُ فَلَمَّا أَوْجَعَهُ نَتَرَهَا فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَعَضُّ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَبْطَلَ ثَنِيَّتَهُ ‏.‏

his father wen on the campaign of Tabuk with the Messenger of Allah, and he hired a man who fought with another man. The man bit his forearm, and when it hurt him, he pulled it away, and the man's front tooth fell out. The matter was referred to the Messenger of Allah who said: "Would one of you deliberately bit his brother as a stallion bites?" And he judged it to be invalid.

Chain 1·8 narrators
7
أباه غزا مع رسول الله في غزوة تبوك فاستأجر أجيرا فقاتل رجلا فعض الرجل ذراعه فلما أوجعه نترها فأندر ثنيته فرفع ذلك إلى رسول الله فقال← Oldest

أباه غزا مع رسول الله في غزوة تبوك فاستأجر أجيرا فقاتل رجلا فعض الرجل ذراعه فلما أوجعه نترها فأندر ثنيته فرفع ذلك إلى رسول الله فقال

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
6
Ṣafwān ibn Yaʿlā

صفوان بن يعلى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
5
Muhammad ibn Muslim al-Thaqafi

محمد بن مسلم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى

محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
ʿAmmār ibn Yāsir

عمار

Sahabisahabi
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Abu al-Jawab

أبو الجواب

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Abu Bakr ibn Ishaq← Compiler

أبو بكر بن إسحاق

Narratorunknown
Transmitted via أخبرني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.