Hadith

Sunan an-Nasa'i #462

The Book of Salah· كتاب الصلاةsunan_al_nasai:462

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْحَبِيبُ الأَمِينُ، عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏.‏ فَرَدَّدَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَدَّمْنَا أَيْدِيَنَا فَبَايَعْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَايَعْنَاكَ فَعَلاَمَ قَالَ ‏"‏ عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَأَسَرَّ كَلِمَةً خَفِيَّةً أَنْ لاَ تَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

"We were with the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: 'Will you not pledge to the Messenger of Allah (ﷺ)?' And he repeated it three times. So we stretched forth our hands to give our pledge. We said: 'O Messenger of Allah, we are willing to give you our pledge, but on what?' He said: 'That you will worship Allah and not associate anything with him, and (offer) the five daily prayers.' And he said, very quietly: 'And you will not ask the people for anything.'"

Chain 1·8 narrators
7
كنا عند رسول الله فقال← Oldest

كنا عند رسول الله فقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
الحبيب الأمين عوف بن مالك الأشجعي

الحبيب الأمين عوف بن مالك الأشجعي

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
narrated to
5
أبي مسلم الخولاني

أبي مسلم الخولاني

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
Abi Idris al-Khawlani

أبي إدريس الخولاني

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
Rabi'ah ibn Yazid

ربيعة بن يزيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Saʿīd ibn ʿAbd al-ʿAzīz

سعيد بن عبد العزيز

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Abu Mushir

أبو مسهر

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
ʿAmr ibn Manṣūr← Compiler

عمرو بن منصور

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.