Hadith

Sunan an-Nasa'i #434

The Book of Ghusl and Tayammum· كتاب الغسل والتيممsunan_al_nasai:434

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ نَافِعٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، تَيَمَّمَا وَصَلَّيَا ثُمَّ وَجَدَا مَاءً فِي الْوَقْتِ فَتَوَضَّأَ أَحَدُهُمَا وَعَادَ لِصَلاَتِهِ مَا كَانَ فِي الْوَقْتِ وَلَمْ يُعِدِ الآخَرُ فَسَأَلاَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ ‏"‏ أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلاَتُكَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لِلآخَرِ ‏"‏ أَمَّا أَنْتَ فَلَكَ مِثْلُ سَهْمِ جَمْعٍ ‏"‏ ‏.‏

"You followed the Sunnah and your prayer is acceptable." And he said to the other: "And you will have something like the reward of two prayers."

Chain 1·7 narrators
6
رجلين تيمما وصليا ثم وجدا ماء في الوقت فتوضأ أحدهما وعاد لصلاته ما كان في الوقت ولم يعد الآخر فسألا النبي فقال للذي لم يعد← Oldest

رجلين تيمما وصليا ثم وجدا ماء في الوقت فتوضأ أحدهما وعاد لصلاته ما كان في الوقت ولم يعد الآخر فسألا النبي فقال للذي لم يعد

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5
Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
4

عطاء بن يسار

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Bakr ibn Suwādah

بكر بن سوادة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2

الليث بن سعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Ibn Nafi'

ابن نافع

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
0
مسلم بن عمرو بن مسلم← Compiler

مسلم بن عمرو بن مسلم

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.