PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan an-Nasa'i #4134

The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]· كتاب تحريم الدمsunan_al_nasai:4134

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ ‏"‏ ‏.‏

The Messenger of Allah said: "If two Muslims confront each other with swords and one of them kills the other, then the killer and the slain will both be in Hell." A man said: "O Messenger of Allah, (we understand about) the killer, but what about the one who is killed?" He said: "He wanted to kill his companion."

Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
4
Abu Musa al-Ash‘ari

أبي موسى الأشعري

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
al-Hasan ibn Ali ibn Abi Talib

الحسن

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Yūnus ibn ʿAbdullāh al-Sadafī

يونس

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Isma'il ibn 'Ulayya

إسماعيل - وهو ابن علية -

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Mujāhid ibn Mūsā al-Kindī← Compiler

مجاهد بن موسى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.