Hadith

Sunan an-Nasa'i #4090

The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]· كتاب تحريم الدمsunan_al_nasai:4090

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ ابْنِ حَيَّانَ، - يَعْنِي يَزِيدَ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ سَحَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَاشْتَكَى لِذَلِكَ أَيَّامًا فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْيَهُودِ سَحَرَكَ عَقَدَ لَكَ عُقَدًا فِي بِئْرِ كَذَا وَكَذَا فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَخْرَجُوهَا فَجِيءَ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّمَا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَمَا ذَكَرَ ذَلِكَ لِذَلِكَ الْيَهُودِيِّ وَلاَ رَآهُ فِي وَجْهِهِ قَطُّ ‏.‏

"A Jewish man cast a spell on the Prophet got up as if he had been released from some bonds. No mention of that was made to that Jew, and he did not see that in his face at all."

Chain 1·6 narrators
5
سحر النبي صلى الله ع← Oldest

سحر النبي صلى الله ع

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Zayd ibn Arqam

زيد بن أرقم

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
ابن حيان - يعني يزيد -

ابن حيان - يعني يزيد -

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Transmitted via عن
narrated to
1
Abu Muʿāwiya

أبي معاوية

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
0
Hunnad ibn al-Sari← Compiler

هناد بن السري

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.