Hadith

Sunan an-Nasa'i #3471

The Book of Divorce· كتاب الطلاقsunan_al_nasai:3471

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً لاَ تَرُدُّ يَدَ لاَمِسٍ قَالَ ‏"‏ طَلِّقْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَمْسِكْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ مُرْسَلٌ ‏.‏

"O Messenger of Allah, I have a wife who does not object if anyone touches her." He said: "Divorce her." He said: "I cannot live without her." He said: "Then keep her."

Chain 1·8 narrators
7
يا رسول الله إن تحتي امرأة لا ترد يد لامس← Oldest

يا رسول الله إن تحتي امرأة لا ترد يد لامس

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
رجلا

رجلا

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5

ابن عباس

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
ʿAbdullāh ibn ʿUbayd ibn ʿUmayr

عبد الله بن عبيد بن عمير

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
Harun ibn Riyab

هارون بن رياب

Gen 4thiqa
Transmitted via أنبأنا
narrated to
2

حماد بن سلمة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1

النضر بن شميل

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

إسحاق بن إبراهيم

Gen 4thiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.