Hadith

Sunan an-Nasa'i #3409

The Book of Divorce· كتاب الطلاقsunan_al_nasai:3409

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الأَحْمَسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ وَإِنَّ زَوْجِي فُلاَنًا أَرْسَلَ إِلَىَّ بِطَلاَقِي وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَىَّ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ ‏"‏ ‏.‏

"I came to the Prophet and said: 'I am the daughter of Ali Khalid and my husband, so and so, sent word to me divorcing me. I asked his family for provision and shelter but they refused.' They said: 'O Messenger of Allah, he sent word to her divorcing her thrice.'" She said: "The Messenger of Allah said: 'The woman is still entitled to provision and shelter if the husband can still take her back.'"

Chain 1·7 narrators
6
فقال رسول الله← Oldest

فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via قالت
narrated to
5
أتيت النبي فقلت أنا بنت آل خالد وإن زوجي فلانا أرسل إلى بطلاقي وإني سألت أهله النفقة والسكنى فأبوا على قالوا يا رسول الله إنه قد أرسل إليها بثلاث تطليقات

أتيت النبي فقلت أنا بنت آل خالد وإن زوجي فلانا أرسل إلى بطلاقي وإني سألت أهله النفقة والسكنى فأبوا على قالوا يا رسول الله إنه قد أرسل إليها بثلاث تطليقات

Narratorunknown
Transmitted via قالت
narrated to
4
حدثتني فاطمة بنت قيس

حدثتني فاطمة بنت قيس

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
3
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
2
سعيد بن يزيد الأحمسي

سعيد بن يزيد الأحمسي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1

أبو نعيم

Gen 5thiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Aḥmad ibn Yaḥyā← Compiler

أحمد بن يحيى

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.