PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan an-Nasa'i #3370

The Book of Marriage· كتاب النكاحsunan_al_nasai:3370

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، أَنَّ رَجُلاً، غَشِيَ جَارِيَةً لاِمْرَأَتِهِ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ الشَّرْوَى لِسَيِّدَتِهَا وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لِسَيِّدَتِهَا وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ ‏"‏ ‏.‏

"If he forced her, then she is free at his expense and he has to give her mistress a similar slave as a replacement. If she obeyed him in that, then she belongs to her mistress, and he has to give her mistress a similar slave as well."

Chain 1·7 narrators
6
رجلا غشي جارية لامرأته فرفع ذلك إلى رسول الله فقال← Oldest

رجلا غشي جارية لامرأته فرفع ذلك إلى رسول الله فقال

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Salamah ibn al-Muhaqiq

سلمة بن المحبق

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
al-Hasan ibn Ali ibn Abi Talib

الحسن

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Qatāda ibn Diʿāma al-Sadūsī

قتادة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Saʿīd ibn al-Musayyib

سعيد

Tabi'ithiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Yazīd ibn Abī Ḥabīb al-ʿAbdī

يزيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Abdullah ibn Buzay'← Compiler

محمد بن عبد الله بن بزيع

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.