Hadith

Sunan an-Nasa'i #3131

The Book of Jihad· كتاب الجهادsunan_al_nasai:3131

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُصِيبُونَ غَنِيمَةً إِلاَّ تَعَجَّلُوا ثُلُثَىْ أَجْرِهِمْ مِنَ الآخِرَةِ وَيَبْقَى لَهُمُ الثُّلُثُ فَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ ‏"‏ ‏.‏

"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'There is no raiding party that goes out in the cause of Allah and acquires some spoils of war, but they have been given two-thirds of their reward in this world instead of in the Hereafter, and there remains one-third (in the Hereafter). And if they do not acquire any spoils of war, then all of their reward (will come in the Hereafter).'"

Chain 1·7 narrators
6

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
5

عبد الله بن عمرو

Sahabisahabi
Transmitted via سمعت
narrated to
4
Abu ‘Abd al-Rahman al-Hibli

أبا عبد الرحمن الحبلي

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via سمع
narrated to
3
Abū Hānīʾ al-Khawlānī

أبو هانئ الخولاني

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
2
حيوة وذكر آخر قالا

حيوة وذكر آخر قالا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Muhammad ibn Abdullah ibn Yazid← Compiler

محمد بن عبد الله بن يزيد

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.