Hadith
Sunan an-Nasa'i #2986
The Book of Hajj· كتاب مناسك الحج
sunan_al_nasai:2986أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنِ امْرَأَةٍ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْعَى فِي بَطْنِ الْمَسِيلِ وَيَقُولُ " لاَ يُقْطَعُ الْوَادِي إِلاَّ شَدًّا " .
I saw the Messenger of Allah hastening at the bottom of the valley and he said: "The river bed should not be crossed except with vigor."
Chain 1·7 narrators
6
رأيت رسول الله يسعى في بطن المسيل ويقول← Oldest
رأيت رسول الله يسعى في بطن المسيل ويقول
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
5
امرأة
امرأة
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Safiyya bint Shaybah
صفية بنت شيبة
Tabi'isaduq
Transmitted via “عن”
narrated to
3
المغيرة بن حكيم
المغيرة بن حكيم
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Badīl ibn ʿUbayd
بديل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Qutaybah ibn Saʿid← Compiler
قتيبة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.