Hadith
Sunan an-Nasa'i #2626
The Book of Hajj· كتاب مناسك الحج
sunan_al_nasai:2626أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ سَالِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَزِينٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ . قَالَ " فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ " .
"O Messenger of Allah, my fater is an old man and he cannot perform Hajj or 'Umrah, nor can he travel." He said: "Perform Hajj and 'Umrah on behalf of your father."(sahih)
Chain 1·7 narrators
6
يا رسول الله إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن← Oldest
يا رسول الله إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
5
Abū Razīn
أبي رزين
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
عمرو بن أوس يحدث
عمرو بن أوس يحدث
Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
al-Nuʿmān ibn Sālim
النعمان بن سالم
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Sahabisahabi
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn ʿAbd al-Aʿlā← Compiler
محمد بن عبد الأعلى
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.