Hadith

Sunan an-Nasa'i #2625

The Book of Hajj· كتاب مناسك الحجsunan_al_nasai:2625

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ كُلُّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَ ‏"‏ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ ثُمَّ إِذًا لاَ تَسْمَعُونَ وَلاَ تُطِيعُونَ وَلَكِنَّهُ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Allah, Most High, has decreed Hajj for you. Al-Aqra' bin Habis At-Tamimi said: "Every year, O Messenger of Allah?" But he remained silent, then he said: "If I said yes, it would become obligatory, then you would not hear and obey. Rather it is just one Hajj."

Chain 1·8 narrators
7
رسول الله قام فقال← Oldest

رسول الله قام فقال

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
6

ابن عباس

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
5
أبي سنان الدؤلي

أبي سنان الدؤلي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
Transmitted via عن
narrated to
3
عبد الجليل بن حميد

عبد الجليل بن حميد

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
2
موسى بن سلمة

موسى بن سلمة

Narratorunknown
Transmitted via أنبأنا
narrated to
1

سعيد بن أبي مريم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري← Compiler

محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.