Hadith
Sunan an-Nasa'i #2253
The Book of Fasting· كتاب الصيام
sunan_al_nasai:2253أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلاَّ بَعَّدَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِذَلِكَ الْيَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا " .
"There is no worshipper who fasts a day in the cause of Allah, the mighty and sublime, but Allah the mighty and sublime, will separate his face from the fire by (a distance of) seventy autumns in return for that day."
Chain 1·8 narrators
7
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمع”
narrated to
6
أبي سعيد
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
5
ابن أبي عياش
ابن أبي عياش
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Ibn al-Hād
ابن الهاد
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
الليث
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
1
Shuʿayb
شعيب
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
0
Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Hakam← Compiler
محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.