Hadith
Sunan an-Nasa'i #19
The Book of Purification· كتاب الطهارة
sunan_al_nasai:19أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ " .
"The Messenger of Allah (ﷺ) entered Al-Khala' (the toilet) and said: 'Allahumma inni a'uthu bika min al-khubuthi wal-khaba'ith (O Allah, I seek refuge with You from male and female devils)." See Ma'alam As-Sunan by Al-Khattabi. And Al-Khala' is the area one relieves oneself in. It refers to outside or other than that, it should not be understood to mean toilet only.
Chain 1·5 narrators
4
كان رسول الله إذا دخل الخلاء← Oldest
كان رسول الله إذا دخل الخلاء
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
أنس بن مالك
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd al-ʿAzīz ibn Ṣuhayb
عبد العزيز بن صهيب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
إسماعيل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Hanzalī← Compiler
إسحاق بن إبراهيم
Gen 4thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.