Hadith

Sunan an-Nasa'i #1818

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day· كتاب قيام الليل وتطوع النهارsunan_al_nasai:1818

أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنِ الْقَاسِمِ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ حَبِيبَهَا أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهَا قَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَتَمَسُّ وَجْهَهُ النَّارُ أَبَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

"My sister Umm Habibah, the wife of the Prophet (ﷺ), told me that her beloved Abu Al-Qasim (ﷺ) told her: 'There is no believing slave who prays four rak'ahs after Zuhr whose face will ever be touched by the Fire, if Allah, the Mighty and Sublime, wills.'"

Chain 1·9 narrators
8
حبيبها أبا القاسم أخبرها← Oldest

حبيبها أبا القاسم أخبرها

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
7
أخبرتني أختي أم حبيبة زوج النبي

أخبرتني أختي أم حبيبة زوج النبي

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
Anbasa ibn Abi Sufyan

عنبسة بن أبي سفيان

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
5
القاسم الدمشقي

القاسم الدمشقي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
أيوب - رجل من أهل الشام -

أيوب - رجل من أهل الشام -

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
3
Zayd ibn Abi Anīsa

زيد بن أبي أنيسة

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Hilal ibn al-Ala ibn Hilal← Compiler

هلال بن العلاء بن هلال

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.