Hadith
Sunan an-Nasa'i #180
The Book of Purification· كتاب الطهارة
sunan_al_nasai:180أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ " .
"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'"
Chain 1·8 narrators
7
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
6
زيد بن ثابت
Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
narrated to
5
Khārijah ibn Zayd ibn Thābit
خارجة بن زيد بن ثابت
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
4
عبد الملك بن أبي بكر
عبد الملك بن أبي بكر
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
3
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرني”
narrated to
2
al-Zubaydī
الزبيدي
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Hishām ibn ‘Abd al-Malik← Compiler
هشام بن عبد الملك
Gen 4sahabi
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.