Hadith

Sunan an-Nasa'i #1665

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day· كتاب قيام الليل وتطوع النهارsunan_al_nasai:1665

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ ‏"‏ ‏.‏

"I asked the Prophet (ﷺ) about one who prays sitting down. He said: 'Whoever prays standing up is better, and one who prays sitting down will have half the reward of one who prays standing up. And whoever prays lying down will have half the reward of one who prays sitting down.'"

Chain 1·7 narrators
6
الذي يصلي قاعدا← Oldest

الذي يصلي قاعدا

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5
سألت النبي

سألت النبي

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4

عمران بن حصين

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

عبد الله بن بريدة

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Ḥusayn al-Muʿallim

حسين المعلم

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Sufyan ibn Habib

سفيان بن حبيب

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
0

حميد بن مسعدة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.