Hadith
Sunan an-Nasa'i #1186
The Book of Forgetfulness (In Prayer)· كتاب السهو
sunan_al_nasai:1186أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ رَافِعُو أَيْدِينَا فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " مَا بَالُهُمْ رَافِعِينَ أَيْدِيَهُمْ فِي الصَّلاَةِ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ الْخَيْلِ الشُّمُسِ اسْكُنُوا فِي الصَّلاَةِ " .
"The Messenger of Allah (ﷺ) came out to us and we were raising our hands during the Salah. He said: 'Why are you raising your hands while praying, like the tails of wild horses? Stay still when you are praying.'"
Chain 1·7 narrators
6
خرج علينا رسول الله ونحن رافعو أيدينا في الصلاة فقال← Oldest
خرج علينا رسول الله ونحن رافعو أيدينا في الصلاة فقال
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
5
جابر بن سمرة
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Tamīm ibn Ṭarfa
تميم بن طرفة
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Al-Musayyib ibn Rafiʿ
المسيب بن رافع
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Abthar
عبثر
Sahabisahabi
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Qutaibah ibn Sa'id al-Bahili← Compiler
قتيبة بن سعيد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.