Hadith

Sunan an-Nasa'i #1104

The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)· كتاب التطبيقsunan_al_nasai:1104

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ، يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ إِبْهَامَيْهِ قَرِيبًا مِنْ أُذُنَيْهِ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ فَكَانَتْ يَدَاهُ مِنْ أُذُنَيْهِ عَلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي اسْتَقْبَلَ بِهِمَا الصَّلاَةَ ‏.‏

"I came to Al-Madinah and said: 'I am going to watch the Messenger of Allah (ﷺ) pray. He said the takbir and raised his hands until I saw his thumbs near his ears. When he wanted to bow, he said the takbir and raised his hands. Then he raised his head and said: 'Sami Allahu liman hamidah (Allah hears the one who praises Him).' Then he said the takbir and prostrated, and his hands were in the same position in relation to his ears as when he started the prayer."

Chain 1·7 narrators
6
يركع كبر ورفع يديه ثم رفع رأسه فقال← Oldest

يركع كبر ورفع يديه ثم رفع رأسه فقال

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5
قدمت المدينة فقلت لأنظرن إلى صلاة رسول الله فكبر ورفع يديه حتى رأيت إبهاميه قريبا من أذنيه فلما أراد

قدمت المدينة فقلت لأنظرن إلى صلاة رسول الله فكبر ورفع يديه حتى رأيت إبهاميه قريبا من أذنيه فلما أراد

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Wa'il ibn Hujr al-Asadi

وائل بن حجر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
عاصم بن كليب يذكر

عاصم بن كليب يذكر

Narratorunknown
Transmitted via سمعت
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
أحمد بن ناصح← Compiler

أحمد بن ناصح

Narratorunknown
Transmitted via أخبرني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.