Hadith

Sunan Abi Dawud #776

Prayer (Kitab Al-Salat)· كتاب الصلاةsunan_abi_dawud:776

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ ‏ "‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِالْمَشْهُورِ عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ لَمْ يَرْوِهِ إِلاَّ طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ وَقَدْ رَوَى قِصَّةَ الصَّلاَةِ عَنْ بُدَيْلٍ جَمَاعَةٌ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ شَيْئًا مِنْ هَذَا ‏.‏

When the Messenger of Allah (ﷺ) began his prayer, he said: "Glory be to Thee, O Allah," and "Praise be to Thee" and "Blessed is Thy name, and Exalted is Thy greatness, sand there is no god but Allah." Abu Dawud said: This tradition is not well known from 'Abd al-Salam b. Harb. No one narrated this except Talq b. Ghannam. A group of narrators reported the description of prayer from (the narrator) Budail; they did not mention therein this supplication.

Chain 1·7 narrators
6
كان رسول الله إذا استفتح الصلاة← Oldest

كان رسول الله إذا استفتح الصلاة

Narratorunknown
Transmitted via قالت
narrated to
5
Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
Abu al-Jawzaa' Abd al-Rahman ibn Abd al-Rahman al-Kinani

أبي الجوزاء

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Badīl ibn Maysarah

بديل بن ميسرة

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
عبد السلام بن حرب الملائي

عبد السلام بن حرب الملائي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Ṭalaq ibn Ghunnām

طلق بن غنام

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Husayn ibn Isa← Compiler

حسين بن عيسى

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.