Hadith

Sunan Abi Dawud #616

Prayer (Kitab Al-Salat)· كتاب الصلاةsunan_abi_dawud:616

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُصَلِّي الإِمَامُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ حَتَّى يَتَحَوَّلَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ لَمْ يُدْرِكِ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ‏.‏

The Prophet (ﷺ) said: The Imam should not pray at the place where he led the prayer until he removes (from there). Abu Dawud said: 'Ata' al-Khurasani did not see Mughirah b. Shu'bah (This tradition is, therefore munqati', i.e. a link is missing in the chain).

Chain 1·5 narrators
4

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
3

مغيرة بن شعبة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
ʿAtaʾ al-Khurasani

عطاء الخراساني

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
عبد العزيز بن عبد الملك القرشي

عبد العزيز بن عبد الملك القرشي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Abu Tubah al-Rabiʿ ibn Nafiʿ← Compiler

أبو توبة الربيع بن نافع

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.