Hadith
Sunan Abi Dawud #5157
General Behavior (Kitab Al-Adab)· كتاب الأدب
sunan_abi_dawud:5157حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عُبَيْدٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ بِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ قَالَ " بِأَدْنَاهُمَا بَابًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ طَلْحَةُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ .
I asked : apostle of Allah! I have two neighbors. With which of them should I begin? He replied: Begin with the one whose door is nearer to you. Abu Dawud said: Shu’bah said this tradition : Talhah is a man of the Quraish.
Chain 1·6 narrators
5
قلت يا رسول الله إن لي جارين بأيهما أبدأ← Oldest
قلت يا رسول الله إن لي جارين بأيهما أبدأ
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
4
عائشة رضى الله عنها
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Talhah ibn Ubaydullah
طلحة
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Abu Imran al-Jawni
أبي عمران الجوني
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
الحارث بن عبيد حدثهم
الحارث بن عبيد حدثهم
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
0
مسدد بن مسرهد وسعيد بن منصور← Compiler
مسدد بن مسرهد وسعيد بن منصور
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.