Hadith

Sunan Abi Dawud #5056

General Behavior (Kitab Al-Adab)· كتاب الأدبsunan_abi_dawud:5056

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي الأَزْهَرِ الأَنْمَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ ‏ "‏ بِسْمِ اللَّهِ وَضَعْتُ جَنْبِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَاجْعَلْنِي فِي النَّدِيِّ الأَعْلَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبُو هَمَّامٍ الأَهْوَازِيُّ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ أَبُو زُهَيْرٍ الأَنْمَارِيُّ ‏.‏

When the Messenger of Allah (ﷺ) went to his bed at night, he would say: in the name of Allah, I have laid down my side for Allah. O Allah! forgive me my sin, drive away my devil, free me from my responsibility, and place me in the highest assembly. Abu Dawud said: Abu Hammam al-Ahwazi transmitted it from Thawr. He mentioned Abu Zuhair al-Anmari (instead of Abu al-Azhar).

Chain 1·7 narrators
6
رسول الله كان إذا أخذ مضجعه من الليل← Oldest

رسول الله كان إذا أخذ مضجعه من الليل

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5
أبي الأزهر الأنماري

أبي الأزهر الأنماري

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
Khālid ibn Maʿdān

خالد بن معدان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2

يحيى بن حمزة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Yahya ibn Hassan

يحيى بن حسان

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
جعفر بن مسافر التنيسي← Compiler

جعفر بن مسافر التنيسي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.