Hadith

Sunan Abi Dawud #465

Prayer (Kitab Al-Salat)· كتاب الصلاةsunan_abi_dawud:465

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ، أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ فَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ‏"‏ ‏.‏

when any of you enters the mosque he should invoke blessing on the prophet (ﷺ) and then he should say: O Allah, open to me the gates of thy mercy. And when he goes out, he should say: O Allah, I ask thee out of Thine abundance.

Chain 1·6 narrators
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
4
أبا حميد أو أبا أسيد الأنصاري

أبا حميد أو أبا أسيد الأنصاري

Narratorunknown
Transmitted via سمعت
narrated to
3
عبد الملك بن سعيد بن سويد

عبد الملك بن سعيد بن سويد

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2

ربيعة بن أبي عبد الرحمن

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Abd al-'Aziz al-Darawardi

عبد العزيز - يعني الدراوردي -

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
محمد بن عثمان الدمشقي← Compiler

محمد بن عثمان الدمشقي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.