Hadith

Sunan Abi Dawud #3807

Foods (Kitab Al-At'imah)· كتاب الأطعمةsunan_abi_dawud:3807

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ فَأَتَتِ الْيَهُودُ فَشَكَوْا أَنَّ النَّاسَ قَدْ أَسْرَعُوا إِلَى حَظَائِرِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهِدِينَ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ حُمُرُ الأَهْلِيَّةِ وَخَيْلُهَا وَبِغَالُهَا وَكُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ‏"‏ ‏.‏

I went with the Messenger of Allah (ﷺ) to fight at the battle of Khaybar, and the Jews came and complained that the people had hastened to take their protected property (as a booty), so the Messenger of Allah (ﷺ) said: The property of those who have been given a mules, every fanged beast of prey, and every bird with a talon are forbidden for you.

Chain 1·8 narrators
7
الناس قد أسرعوا إلى حظائرهم فقال رسول الله← Oldest

الناس قد أسرعوا إلى حظائرهم فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
6
غزوت مع رسول الله خيبر فأتت اليهود فشكوا

غزوت مع رسول الله خيبر فأتت اليهود فشكوا

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
Khalid ibn al-Walid

خالد بن الوليد

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
4
جده المقدام بن معديكرب

جده المقدام بن معديكرب

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
صالح بن يحيى بن المقدام

صالح بن يحيى بن المقدام

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
أبو سلمة سليمان بن سليم

أبو سلمة سليمان بن سليم

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
1
Muhammad ibn Ḥarb

محمد بن حرب

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

عمرو بن عثمان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.