Hadith

Sunan Abi Dawud #2931

Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)· كتاب الخراج والإمارة والفىءsunan_abi_dawud:2931

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قُرَّةَ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ رَجُلَيْنِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَشَهَّدَ أَحَدُهُمَا ثُمَّ قَالَ جِئْنَا لِتَسْتَعِينَ بِنَا عَلَى عَمَلِكَ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ مِثْلَ قَوْلِ صَاحِبِهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَخْوَنَكُمْ عِنْدَنَا مَنْ طَلَبَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَاعْتَذَرَ أَبُو مُوسَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ لَمْ أَعْلَمْ لِمَا جَاءَا لَهُ ‏.‏ فَلَمْ يَسْتَعِنْ بِهِمَا عَلَى شَىْءٍ حَتَّى مَاتَ ‏.‏

I went along with two men to see the Prophet (ﷺ). One of them recited tashahhud and said: We have come to you so that you may employ us for your work. The other also said the same thing. He (the Prophet) replied: The most faithless of you in our eyes is the one who asked for it (responsible post). Abu Musa then apologized to the Prophet (ﷺ) and said: I did not know why they came to you. He did not employ them for anything until he died.

Chain 1·9 narrators
8
جئنا لتستعين بنا على عملك وقال الآخر مثل قول صاحبه فقال← Oldest

جئنا لتستعين بنا على عملك وقال الآخر مثل قول صاحبه فقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
7
انطلقت مع رجلين إلى النبي فتشهد أحدهما ثم

انطلقت مع رجلين إلى النبي فتشهد أحدهما ثم

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6

أبي موسى

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
5
Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
بشر بن قرة الكلبي

بشر بن قرة الكلبي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
أخيه

أخيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2

إسماعيل بن أبي خالد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Sahabisahabi
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Wahb ibn Baqīyah← Compiler

وهب بن بقية

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.