PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Abi Dawud #2144

Marriage (Kitab Al-Nikah)· كتاب النكاحsunan_abi_dawud:2144

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نِسَاؤُنَا مَا نَأْتِي مِنْهُنَّ وَمَا نَذَرُ قَالَ ‏"‏ ائْتِ حَرْثَكَ أَنَّى شِئْتَ وَأَطْعِمْهَا إِذَا طَعِمْتَ وَاكْسُهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلاَ تُقَبِّحِ الْوَجْهَ وَلاَ تَضْرِبْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى شُعْبَةُ ‏"‏ تُطْعِمُهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ ‏"‏ ‏.‏

I said: Messenger of Allah, how should we approach our wives and how should we leave them? He replied: Approach your tilth when or how you will, give her (your wife) food when you take food, clothe when you clothe yourself, do not revile her face, and do not beat her. Abu Dawud said: The version of Shu'bah has: That you give her food when you have food yourself, and that you clothe her when you clothe yourself.

Chain 1·6 narrators
5
قلت يا رسول الله نساؤنا ما نأتي منهن وما نذر← Oldest

قلت يا رسول الله نساؤنا ما نأتي منهن وما نذر

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
جدي

جدي

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
Bahz ibn Hakim

بهز بن حكيم

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Yahya ibn Sa'id al-Ansari

يحيى بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ibn Bishr← Compiler

ابن بشار

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.