Hadith

Sunan Abi Dawud #1952

The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)· كتاب المناسكsunan_abi_dawud:1952

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ بِمِنًى وَنَزَّلَهُمْ مَنَازِلَهُمْ فَقَالَ ‏"‏ لِيَنْزِلِ الْمُهَاجِرُونَ هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ إِلَى مَيْمَنَةِ الْقِبْلَةِ ‏"‏ وَالأَنْصَارُ هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ إِلَى مَيْسَرَةِ الْقِبْلَةِ ‏"‏ ثُمَّ لْيَنْزِلِ النَّاسُ حَوْلَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

The Prophet (ﷺ) addressed the people at Mina and he made them stay in their dwellings. He then said: The Muhajirun (Emigrants) should stay here, and he made a sign to the right side of the qiblah, and the Ansar (the Helpers) here, and he made a sign to the left side of the qiblah; the people should stay around them.

Chain 1·8 narrators
7
خطب النبي الناس بمنى ونزلهم منازلهم فقال← Oldest

خطب النبي الناس بمنى ونزلهم منازلهم فقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
رجل من أصحاب النبي

رجل من أصحاب النبي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5
عبد الرحمن بن معاذ

عبد الرحمن بن معاذ

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4

محمد بن إبراهيم التيمي

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Ḥumayd al-Aʿraj

حميد الأعرج

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Ahmad ibn Hanbal← Compiler

أحمد بن حنبل

Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.