Hadith

Sunan Abi Dawud #1787

The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)· كتاب المناسكsunan_abi_dawud:1787

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَائِشَةَ بِبَعْضِ هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ عِنْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ ثُمَّ حُجِّي وَاصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَلاَ تُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

The aforesaid tradition has also been transmitted by Jabir through a different chain of narrators. This version has The Prophet(ﷺ) said “Raise your voice in talbiyah for Hajj and then perform Hajj, and do so all the pilgrims do, except that you should not circumambulate the Hose(the Ka’bah) and should not pray.

Chain 1·7 narrators
6
عند قوله← Oldest

عند قوله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
دخل النبي على عائشة ببعض هذه القصة

دخل النبي على عائشة ببعض هذه القصة

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Transmitted via سمع
narrated to
3
Abū al-Zubayr

أبو الزبير

Narratorunknown
Transmitted via أخبرني
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1

يحيى بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Ahmad ibn Hanbal← Compiler

أحمد بن حنبل

Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.