Hadith

Sunan Abi Dawud #1587

Zakat (Kitab Al-Zakat)· كتاب الزكاةsunan_abi_dawud:1587

حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ حَفْصٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ دَيْسَمٌ - وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ مِنْ بَنِي سَدُوسٍ - عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَةِ، - قَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ فِي حَدِيثِهِ وَمَا كَانَ اسْمُهُ بَشِيرًا - وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمَّاهُ بَشِيرًا قَالَ قُلْنَا إِنَّ أَهْلَ الصَّدَقَةِ يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا أَفَنَكْتُمْ مِنْ أَمْوَالِنَا بِقَدْرِ مَا يَعْتَدُونَ عَلَيْنَا فَقَالَ ‏ "‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏

(Ibn Ubayd said in the version of his tradition that his name was not Bashir, but (it was) the Messenger of Allah (ﷺ) (who had) named him Bashir) We said: (to the Messenger of Allah): The collectors of sadaqah collect more than is due; can we hide our property to that proportion? He replied: "No."

Chain 1·7 narrators
6
قلنا إن أهل الصدقة يعتدون علينا أفنكتم من أموالنا بقدر ما يعتدون علينا فقال← Oldest

قلنا إن أهل الصدقة يعتدون علينا أفنكتم من أموالنا بقدر ما يعتدون علينا فقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
ابن عبيد في حديثه وما كان اسمه بشيرا - ولكن رسول الله سماه بشيرا

ابن عبيد في حديثه وما كان اسمه بشيرا - ولكن رسول الله سماه بشيرا

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
بشير بن الخصاصية -

بشير بن الخصاصية -

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
رجل يقال له ديسم - وقال ابن عبيد من بني سدوس -

رجل يقال له ديسم - وقال ابن عبيد من بني سدوس -

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
مهدي بن حفص ومحمد بن عبيد - المعنى - قالا← Compiler

مهدي بن حفص ومحمد بن عبيد - المعنى - قالا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.