PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Abi Dawud #1266

Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers· كتاب التطوعsunan_abi_dawud:1266

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الصُّبْحَ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏ "‏ يَا فُلاَنُ أَيَّتُهُمَا صَلاَتُكَ الَّتِي صَلَّيْتَ وَحْدَكَ أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا ‏"‏ ‏.‏

A man came while the Prophet (ﷺ) was leading the people in the dawn prayer. He prayed the two rak'ahs and then joined the congregational prayer led by the Prophet (ﷺ). When he finished the prayer, the Prophet (ﷺ) said: So-and-so, which was your real prayer, the one you prayed alone or the one offered with us ?

Chain 1·5 narrators
4
جاء رجل والنبي يصلي الصبح فصلى الركعتين ثم دخل مع النبي في الصلاة فلما انصرف← Oldest

جاء رجل والنبي يصلي الصبح فصلى الركعتين ثم دخل مع النبي في الصلاة فلما انصرف

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Abd Allah ibn Sarjis

عبد الله بن سرجس

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿĀṣim ibn ʿAmr al-ʿUqaylī

عاصم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Hammad ibn Zayd al-Kufi

حماد بن زيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Sulaiman ibn Harb← Compiler

سليمان بن حرب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.