Hadith
Sahih Muslim #70
The Book of Faith· كتاب الإيمان
sahih_muslim:70وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " .
I asked the Messenger of Allah which (attribute) of Islam is more excellent. Upon this he remarked: One in which the Muslims are safe, protected from the tongue and hand of (other Muslims).
Chain 1·5 narrators
4
قلت يا رسول الله أى الإسلام أفضل← Oldest
قلت يا رسول الله أى الإسلام أفضل
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
أبي موسى
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
2
أبي بردة
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
أبو بردة بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى
أبو بردة بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
أبي← Compiler
أبي
Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.