Hadith
Sahih Muslim #6525
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship· كتاب البر والصلة والآداب
sahih_muslim:6525حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ " .
Abu Dharr, when you prepare the broth, add water to that and give that (as a present) to your neighbour.
Chain 1·8 narrators
7
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
6
أبي ذر
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
5
عبد الله بن الصامت
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Abu Imran al-Juni
أبو عمران الجوني
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
3
عبد العزيز بن عبد الصمد العمي
عبد العزيز بن عبد الصمد العمي
Narratorunknown
Transmitted via “أخبرنا”
narrated to
2
Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Hanzalī
وقال إسحاق
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Abū Kāmil
أبو كامل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “قال”
narrated to
0
أبو كامل الجحدري وإسحاق بن إبراهيم - واللفظ لإسحاق -← Compiler
أبو كامل الجحدري وإسحاق بن إبراهيم - واللفظ لإسحاق -
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.