Hadith

Sahih Muslim #6511

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship· كتاب البر والصلة والآدابsahih_muslim:6511

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا - أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ - وَأَمِرَّ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ ‏"‏ ‏.‏

Allah's Messenger, I do not know whether I would survive after you, so confer upon me something by which Allah should benefit me. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Do this and that and remove the troublesome things from the paths.

Chain 1·7 narrators
6
تمضي وأبقى بعدك فزودني شيئا ينفعني الله به فقال رسول الله← Oldest

تمضي وأبقى بعدك فزودني شيئا ينفعني الله به فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
5
قلت لرسول الله يا رسول الله إني لا أدري لعسى

قلت لرسول الله يا رسول الله إني لا أدري لعسى

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
أبا برزة

أبا برزة

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
3
Abi Barzah al-Aslami

أبي برزة الأسلمي

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
أبي الوازع الراسبي

أبي الوازع الراسبي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب

أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
narrated to
0

يحيى بن يحيى

Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.