Hadith

Sahih Muslim #6448

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship· كتاب البر والصلة والآدابsahih_muslim:6448

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ، بْنَ مَرْوَانَ بَعَثَ إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ بِأَنْجَادٍ مِنْ عِنْدِهِ فَلَمَّا أَنْ كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ قَامَ عَبْدُ الْمَلِكِ مِنَ اللَّيْلِ فَدَعَا خَادِمَهُ فَكَأَنَّهُ أَبْطَأَ عَلَيْهِ فَلَعَنَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَتْ لَهُ أُمُّ الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُكَ اللَّيْلَةَ لَعَنْتَ خَادِمَكَ حِينَ دَعَوْتَهُ ‏.‏ فَقَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَكُونُ اللَّعَّانُونَ شُفَعَاءَ وَلاَ شُهَدَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

I heard you cursing your servant during the night when you called him, and she said: I heard Abu Darda' as saying that Allah's Messenger (ﷺ) said: The invoker of curse would neither be intercessor nor witness on the Day of Resurrection.

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
6
Abu al-Dardāʾ (ʿUwaymir ibn Zayd)

أبا الدرداء

Sahabisahabi
Transmitted via سمعت
narrated to
5
له أم الدرداء سمعتك الليلة لعنت خادمك حين دعوته فقالت

له أم الدرداء سمعتك الليلة لعنت خادمك حين دعوته فقالت

Narratorunknown
Transmitted via قالت
narrated to
4
كان ذات ليلة قام عبد الملك من الليل فدعا خادمه فكأنه أبطأ عليه فلعنه فلما أصبح

كان ذات ليلة قام عبد الملك من الليل فدعا خادمه فكأنه أبطأ عليه فلعنه فلما أصبح

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
3
عبد الملك بن مروان بعث إلى أم الدرداء بأنجاد من عنده فلما

عبد الملك بن مروان بعث إلى أم الدرداء بأنجاد من عنده فلما

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
2

زيد بن أسلم

Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
Ḥafṣ ibn Maysarah al-Kinānī

حفص بن ميسرة

Tabi'ithiqa
Transmitted via حدثني
narrated to
0

سويد بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.