Hadith

Sahih Muslim #6444

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship· كتاب البر والصلة والآدابsahih_muslim:6444

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا جَارِيَةٌ عَلَى نَاقَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَتَاعِ الْقَوْمِ إِذْ بَصُرَتْ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَتَضَايَقَ بِهِمُ الْجَبَلُ فَقَالَتْ حَلْ اللَّهُمَّ الْعَنْهَا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُصَاحِبُنَا نَاقَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Go ahead (but that dromedary did not move). She (that slave-girl), out of anger, said: O Allah, let that (dromedary) be damned. Thereupon Allah's Apostle (ﷺ) said: Let the dromedary on which the curse has been invoked not proceed with us.

Chain 1·7 narrators
6
فقال النبي← Oldest

فقال النبي

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5
بينما جارية على ناقة عليها بعض متاع القوم إذ بصرت بالنبي وتضايق بهم الجبل فقالت حل اللهم العنها

بينما جارية على ناقة عليها بعض متاع القوم إذ بصرت بالنبي وتضايق بهم الجبل فقالت حل اللهم العنها

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Abi Barzah al-Aslami

أبي برزة الأسلمي

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Transmitted via عن
narrated to
2
Abu Sa'id al-Taymi

التيمي

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Yazīd ibn Zurayʿ

يزيد - يعني ابن زريع -

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
أبو كامل الجحدري فضيل بن حسين← Compiler

أبو كامل الجحدري فضيل بن حسين

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.