Hadith

Sahih Muslim #6013

The Book of the Merits of the Companions· كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهمsahih_muslim:6013

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، حَدَّثَهُ قَالَ نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا ‏"‏ ‏.‏

I saw the feet of the polytheists very close to us as we were in the cave. I said: Allah's Messenger, if one amongst them were to see at his feet he would have surely seen us. Thereupon he said: Abu Bakr, what can befall two who have Allah as the third One with them.

Chain 1·10 narrators
9
أحدهم نظر إلى قدميه أبصرنا تحت قدميه فقال← Oldest

أحدهم نظر إلى قدميه أبصرنا تحت قدميه فقال

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
8
نظرت إلى أقدام المشركين على رءوسنا ونحن في الغار فقلت يا رسول الله لو

نظرت إلى أقدام المشركين على رءوسنا ونحن في الغار فقلت يا رسول الله لو

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
7
أبا بكر الصديق حدثه

أبا بكر الصديق حدثه

Narratorunknown
Transmitted via أن
narrated to
6

أنس بن مالك

Sahabithiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
5
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
4
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
3
Hubban ibn Hilal al-Kufi

حبان بن هلال

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
2
وقال الآخران

وقال الآخران

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
narrated to
1
عبد الله

عبد الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
0
زهير بن حرب وعبد بن حميد وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي← Compiler

زهير بن حرب وعبد بن حميد وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.