Hadith
Sahih Muslim #5884
The Book of Virtues· كتاب الفضائل
sahih_muslim:5884حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَادٍ حَسَنُ الصَّوْتِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رُوَيْدًا يَا أَنْجَشَةُ لاَ تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ " . يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ .
Anjasha, drive slowly; do not break the vessels of glass, meaning the weak women.
Chain 1·6 narrators
5
كان لرسول الله حاد حسن الصوت فقال له رسول الله← Oldest
كان لرسول الله حاد حسن الصوت فقال له رسول الله
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
1
عبد الصمد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ابن المثنى
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.