Hadith

Sahih Muslim #5820

The Book of Virtues· كتاب الفضائلsahih_muslim:5820

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَىْ أَصْحَابِهِ ‏ "‏ إِنِّي عَلَى الْحَوْضِ أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَىَّ مِنْكُمْ فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ فَلأَقُولَنَّ أَىْ رَبِّ مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي ‏.‏ فَيَقُولُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

I heard Allah's Messenger (ﷺ) say in the company of his Companions: I would be on the Cistern waiting for those who would be coming to me from amongst you. By Allah, some persons would be prevented from coming to me, and I would say: My Lord, they are my followers and people of my Umma. And He would say,: You don't know what they did after you; they had been constantly turning back on their heels (from their religion).

Chain 1·6 narrators
5
وهو بين ظهرانى أصحابه← Oldest

وهو بين ظهرانى أصحابه

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
4

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
3
ʿĀʾishah bint Abī Bakr

عائشة تقول

Sahabisahabi
Transmitted via سمع
narrated to
2
عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة

عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Ibn Khuthaym

ابن خثيم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
0
Yaḥyā ibn Sulaym← Compiler

يحيى بن سليم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.