Hadith
Sahih Muslim #5397
The Book of Clothes and Adornment· كتاب اللباس والزينة
sahih_muslim:5397وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى وَأَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، " إِنَّ مِنْ أَشَدِّ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابًا الْمُصَوِّرُونَ " . وَحَدِيثُ سُفْيَانَ كَحَدِيثِ وَكِيعٍ .
"Verily, the most grievously tormented people amongst the denizens of Hell on the Day of Resurrection would be the painters of pictures." The rest of the hadith is the same.
Chain 1·4 narrators
3
Abu Muʿāwiya← Oldest
أبي معاوية
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
الأعمش بهذا الإسناد وفي رواية يحيى وأبي كريب
الأعمش بهذا الإسناد وفي رواية يحيى وأبي كريب
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سفيان كلاهما
سفيان كلاهما
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
أبي معاوية ح وحدثناه ابن أبي عمر← Compiler
أبي معاوية ح وحدثناه ابن أبي عمر
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.