PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #5269

The Book of Clothes and Adornment· كتاب اللباس والزينةsahih_muslim:5269

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ لِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي الإِسْتَبْرَقِ قَالَ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ ‏.‏ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَى عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا مَالاً ‏"‏ ‏.‏

I sent it to you that you might get money thereby.

Chain 1·9 narrators
8
فقال← Oldest

فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
7
رأى عمر على رجل حلة من إستبرق فأتى بها النبي فذكر نحو حديثهم غير

رأى عمر على رجل حلة من إستبرق فأتى بها النبي فذكر نحو حديثهم غير

Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
6
ʿAbdullah ibn ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb

عبد الله بن عمر

Sahabithiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
قلت ما غلظ من الديباج وخشن منه فقال

قلت ما غلظ من الديباج وخشن منه فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
لي سالم بن عبد الله في الإستبرق

لي سالم بن عبد الله في الإستبرق

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Yahya ibn Abi Ishaq

يحيى بن أبي إسحاق

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
أبي يحدث

أبي يحدث

Narratorunknown
Transmitted via “سمعت”
narrated to
1
ʿAbd al-Ṣamad ibn Abī al-Ḥasan

عبد الصمد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn al-Muthanna al-Kufi← Compiler

محمد بن المثنى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.