Hadith

Sahih Muslim #5261

The Book of Clothes and Adornment· كتاب اللباس والزينةsahih_muslim:5261

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلاَ الدِّيبَاجَ وَلاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلاَ تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا‏"‏ ‏.‏

I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: Do not wear silk or brocade and do not drink ifi vessels of gold and silver, and do not eat in the dishes made of them (i. e. gold and silver), for these are for them (the non-believers) in this world.

Chain 1·7 narrators
6

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
5
استسقى حذيفة فسقاه مجوسي في إناء من فضة فقال إني

استسقى حذيفة فسقاه مجوسي في إناء من فضة فقال إني

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4

عبد الرحمن بن أبي ليلى

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via سمعت
narrated to
3

مجاهدا

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via سمعت
narrated to
2
Saif

سيف

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
أبي

أبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

محمد بن عبد الله بن نمير

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.