PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #5181

The Book of Drinks· كتاب الأشربةsahih_muslim:5181

وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ ثُمَّ أَخَذَ مَا بَقِيَ فَجَمَعَهُ ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ - قَالَ - فَعَادَ كَمَا كَانَ فَقَالَ ‏ "‏ دُونَكُمْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏

Abu Talha sent me to Allah's Messenger (ﷺ) ; the rest of the hadith is the same, but 'there is a slight variation of wording that he said at the end (The Holy Prophet) took what was left (of the food) and collected it and then invoked blessings upon it and it returned to its original state. He (the Holy Prophet) then said Take this.

Chain 1·6 narrators
5
- فعاد كما كان فقال← Oldest

- فعاد كما كان فقال

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
في آخره ثم أخذ ما بقي فجمعه ثم دعا فيه بالبركة -

في آخره ثم أخذ ما بقي فجمعه ثم دعا فيه بالبركة -

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
بعثني أبو طلحة إلى رسول الله وساق الحديث بنحو حديث ابن نمير غير

بعثني أبو طلحة إلى رسول الله وساق الحديث بنحو حديث ابن نمير غير

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
2
Anas ibn Malik

أنس بن مالك

Sahabithiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
1
Sa'd ibn Sa'id

سعد بن سعيد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
أبي← Compiler

أبي

Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.