Hadith

Sahih Muslim #5123

The Book of Drinks· كتاب الأشربةsahih_muslim:5123

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الأَرْحَبِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى طَعَامٍ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ ‏"‏ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْجَارِيَةِ ‏"‏ كَأَنَّمَا تُطْرَدُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ ‏.‏

When we were invited to a dinner with Allah's Messenger (ﷺ) ; the rest of hadith is the same but there is a slight variation of wording (and the variation is) that in that hadith the desert Arab precedes the arrival of that girl, and at the conclusion there is an addition (to this effect):" He (the Holy Prophet) then mentioned the name of Allah and ate."

Chain 1·6 narrators
5
كنا إذا دعينا مع رسول الله إلى طعام فذكر بمعنى حديث أبي معاوية وقال← Oldest

كنا إذا دعينا مع رسول الله إلى طعام فذكر بمعنى حديث أبي معاوية وقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Ḥudhayfa ibn al-Yamān

حذيفة بن اليمان

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
3
أبي حذيفة الأرحبي

أبي حذيفة الأرحبي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
خيثمة بن عبد الرحمن

خيثمة بن عبد الرحمن

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Transmitted via أخبرنا
narrated to
0
ʿĪsā ibn Yūnus← Compiler

عيسى بن يونس

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.