Hadith

Sahih Muslim #5118

The Book of Drinks· كتاب الأشربةsahih_muslim:5118

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ، بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ غَطُّوا الإِنَاءَ وَأَوْكُوا السِّقَاءَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ لَيْلَةً يَنْزِلُ فِيهَا وَبَاءٌ لاَ يَمُرُّ بِإِنَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ غِطَاءٌ أَوْ سِقَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ وِكَاءٌ إِلاَّ نَزَلَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْوَبَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Cover the vessels and tie the waterskin, for there is a night in a year when pestilence descends, and it does not pass an uncovered vessel or an untied waterskin but some of that pestilence descending into it.

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
6

جابر بن عبد الله

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
5
al-Qaʿqāʿ ibn Ḥakīm

القعقاع بن حكيم

Tabi'iunknown
Transmitted via عن
narrated to
4
جعفر بن عبد الله بن الحكم

جعفر بن عبد الله بن الحكم

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3

يحيى بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثي

يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثي

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
1

الليث بن سعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

هاشم بن القاسم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.